ПРИБЛИЖАЕТСЯ ГЛАВНЫЙ ПРАЗДНИК ДЕТСТВА - НОВЫЙ ГОД!

Для поддержания атмосферы праздника, и для сплочения семьи вокруг новогодней елки публикую тексты лучших песен. Также даю ссылку для прослушивания песен 

http://allforchildren.ru/nysongs/

ТЕКСТ ПЕСНИ "JINGLE BELLS"

Оригинальный текст	Перевод с английского
1 Dashing through the snow, In a one-horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way. Bells on bob-tails ring, Making spirits bright, What fun it is to ride And sing a sleighing song tonight. Chorus: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 2 A day or two ago, I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side; The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot; He got into a drifted bank and we got upsot Chorus. 3 A day or two ago, the story I must tell I went out on the snow, and on my back I fell; A gent was riding by, in a one-horse open sleigh He laughed as there I sprawling lie but quickly drove away Chorus. 4 Now the ground is white, go it while you're young Take the girls tonight, and sing this sleighing song; Just get a bob-tailed bay, two-forty as his speed Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead Chorus.	1 Пробираясь сквозь снег На открытых санях, запряжённых лошадкой, Мы едем средь полей, Всю дорогу смеясь. Колокольчики на санях звенят, И на душе становится светлее. Как это здорово: ехать на санях И петь об этом песню! Припев: Звените, колокольчики, звените всю дорогу! Как это здорово: ехать На открытых санях, запряжённых лошадкой! Звените, колокольчики, звените всю дорогу! Как это здорово: ехать На открытых санях, запряжённых лошадкой! 2 Пару дней назад, Я вздумал прокатиться, И вскоре Мисс Фэнни Брайт Сидела рядом со мной. Лошадка была тощей, Казалось, несчастье - её удел. И она застряла в сугробе, А мы - перевернулись! Припев. 3 Пару дней назад, Должен вам рассказать, Я вышел на снег И упал на спину. Мимо проезжал один господин В открытых санях, Запряжённых лошадкой, И он рассмеялся над тем, Как я растянулся на земле, А потом умчался прочь. Припев. 4 Земля устлана белым покровом, Так давайте, пока молоды, Возьмите с собой подружек И вместе спойте эту песню. Возьмите быстроногую гнедую С подстриженным хвостом, Впрягите её в открытые сани И вы добьетесь своего! Припев.
Художественный перевод (А. Иващенко, Г. Васильев) 1 Как звонко на скаку Бубенчики звенят, По свежему снежку В даль белую манят. Люблю трезвонить в такт, Поводьями крутить. Как здорово вот так На легких саночках катить… Припев: Бубенцы, бубенцы Радостно галдят. Звон идет во все концы, Саночки летят. Новый год, Новый год В гости к нам идет! Весело все вместе мы Встретим Новый год.

Автор: Давид Львов-Компанеец

СНЕЖНАЯ ПЕСЕНКА

К нам на новоселье

Жалует зима.

А за ней веселье,

Снег и кутерьма.

ПРИПЕВ:

А ну, снежок, а ну, дружок,

Лети, не уставай.

И двор, и дом, и всё кругом

Теплее укрывай.

Нам всего милее

Зимние деньки.

Снежные аллеи,

Лыжи и коньки.

Белый снег мохнатый

Пляшет за окном.

Мы о нём, ребята,

Песенку споём

К нам на новоселье

Жалует зима.

А за ней веселье,

Снег и кутерьма.

ПРИПЕВ:

А ну, снежок, а ну, дружок,

Лети, не уставай.

И двор, и дом, и всё кругом

Теплее укрывай.

Нам всего милее

Зимние деньки.

Снежные аллеи,

Лыжи и коньки.

Белый снег мохнатый

Пляшет за окном.

Мы о нём, ребята,

Песенку споём.

БЕЛЫЕ СНЕЖИНКИ

(Из кинофильма «Джентльмены удачи»)

Слова: Игорь Шаферан

Музыка: Геннадий Гладков

1

Белые снежинки кружатся с утра,

Выросли сугробы посреди двора.

Стала от снежинок улица светлей,

Только одеваться нужно потеплей.

2

Просто невозможно зиму не любить,

Скоро будем бабу снежную лепить.

Если на прогулке в снег мы упадем,

Встанем, отряхнемся и опять пойдем.

3

Привезут из леса елку в детский сад,

Дед Мороз поздравит с праздником ребят.

Десять раз в неделю мы считаем дни,

Чтоб зажглись скорее яркие огни.

ЧТО ТАКОЕ НОВЫЙ ГОД?

Из мультфильма «Кто придет на Новый год?» (1982)

Слова: Михаил Пляцковский

Музыка: Юрий Чичков

1

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Это ягоды и мед.

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!

Это всё без исключенья –

От орехов до печенья –

Вот что значит, вот что значит –

Новый год!

2

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Это дружный хоровод,

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!

Это дудочки и скрипки,

Шутки, песни и улыбки –

Вот что значит, вот что значит –

Новый год!

3

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Это праздника приход!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!

Это смех друзей веселых,

Это пляски возле елок –

Вот что значит, вот что значит –

Новый год!

4

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Что такое Новый год?

Новый год — мороз и лед!

Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля!

И в танцующих снежинках

Незаметные пружинки –

Вот что значит, вот что значит –

Новый год!

СЕРЕБРИСТЫЕ СНЕЖИНКИ

Слова: Раиса Панина

Музыка: Андрей Варламов

1

Покрыты поляны пушистым снежком,

Стучит Дед Мороз ледяным посошком.

И ветви деревьев блестят, как хрусталь,

И тают снежинки в ладонях, а жаль.

Припев:

Серебристые снежинки надо мной кружат, кружат.

Серебристые снежинки - новогодний снегопад.

Серебристые снежинки, словно добрые друзья,

Только жаль, снег в доме тает, и ему в тепло нельзя.

2

Но я не печалюсь и я не грущу,

Снежинки, я вас таять в дом не пущу.

К вам выйду навстречу и, в вальсе кружась,

Пусть лягут на плечи снежинки, искрясь.

Припев.

3

Своим волшебством новогодняя ночь,

Наверно, сумеет снежинкам помочь.

И к звездам в ночи улетят они ввысь,

И в Млечном Пути их продолжится жизнь.

Припев.

ПЕСЕНКА О ЁЛОЧКЕ

(Из мультфильма "Новогодняя сказка")

Слова: Игорь Шаферан

Музыка: Оскар Фельцман

Елочка, елка,

Лесной аромат,

Очень ей нужен

Красивый наряд.

Припев:

Пусть эта елочка

В праздничный час

Каждой иголочкой

Радует нас.

Елочка любит

Веселых детей,

Мы приглашаем

На праздник гостей.

Припев.

Елочка веткой

Зеленой махнет,

И, словно сказка,

Придет Новый год!

Припев.

НУ-КА, ЕЛОЧКА, СВЕТЛЕЙ!

Слова: М. Клокова

Музыка: Ю.Мазан

1

По тропинкам, по снегам,

По лесным лужайкам

Прискакал на праздник к нам

Лопоухий зайка.

Припев:

Ну-ка, елочка, светлей

Заблести огнями!

Пригласили мы гостей

Веселиться с нами.

(2 раза)

2

К нам спешит - смотрите все -

Рыжая лисица.

Захотелось и лисе

С нами веселиться!

Припев.

3

Вперевалочку идет

Косолапый мишка.

Он несет в подарок мед

И большую шишку.

Припев:

Ну-ка, елочка, светлей

Заблести огнями!

Чтобы лапы у зверей

Заплясали сами!

НОВОГОДНИЙ ХОРОВОД

Слова: Н. Соловьева

Музыка: Г. Струве

Белые, белые в декабре, в декабре,

Елочки, елочки во дворе, во дворе.

Кружится, кружится и поет, и поет

Праздничный, праздничный хоровод, хоровод!

Скользкие, скользкие в декабре, в декабре,

Горочки, горочки во дворе, во дворе

Кружится, кружится и поет, и поет

Праздничный, праздничный хоровод, хоровод!

Звонкие, звонкие в декабре, в декабре,

Песенки, песенки во дворе, во дворе.

Кружится, кружится и поет, и поет

Праздничный, праздничный хоровод, хоровод!

МАРШ ЁЛОЧНЫХ ИГРУШЕК

Слова и музыка: Владимир Львовский

Ать-два, ать-два...

Направо, ать-два.

1

Мы елочные игрушки,

Зайцы, белки, лягушки.

Ежики, черепашки -

Такие очаровашки!

Нам не страшны иголки,

Мы - украшенье елки.

В волшебном ярком свете

Мы нравимся всем детям.

Припев:

Мы все разнообразные,

Есть желтые, есть красные,

Зеленые и синие,

Стеклянные, красивые.

Мы выглядим блестяще,

Как в сказке настоящей,

Как в сказке настоящей.

2

Зажгут огни гирлянды,

И что-то вдруг случится.

Ребенком станет взрослый,

Он в детство возвратится.

От всей души мы рады

Признаться без опаски,

Что взрослым тоже надо

Немножко верить в сказки.

Припев.

3

Живем мы в детском мире,

Потом в любой квартире.

В Анапе, в Оренбурге,

В Москве и Петербурге.

На праздник новогодний

Спешили мы сегодня,

И дедушку Мороза

Мы встретим без вопросов.

Припев.

КТО ЖЕ ЭТО?

Слова: Андрей Усачев

Музыка: Максим Дунаевский

Кто с огромнейшим мешком

Через лес идет пешком?

Может, это людоед?

Нет-нет!

В шубу ватную одет.

Кто зажжет на елке свет?

Может, это горсовет?

Нет-нет!

Кто же это? Вот вопрос!

Ну, конечно...

Ну, конечно...

Ну, конечно, Дед Мороз!

Кто приходит в Новый год

И подарки всем несет?

Может, это наш сосед?

Нет-нет!

Кто наполнит каждый дом

Самым добрым волшебством?

Чародей с других планет?

Кто же это? Вот вопрос!

Ну, конечно,

Ну, конечно,

Ну, конечно, Дед Мороз!

ЗВЁЗДОЧКИ-СНЕЖИНКИ

Слова: Виктор Виноградов

Музыка: Сергей Кристинин

1

Звёздочки-снежинки,

Белые пушинки,

С зимним ветром дружат,

Над землёю кружат.

Заметут дорожки

Звёздочки-серёжки,

Заметут тропинки

Звёздочки-пушинки.

Припев:

Новый Год, Новый Год

Ровно в полночь к нам придёт.

Новый Год, Новый Год

Всем подарки принесёт.

2

Звёздочки искрятся,

Под ноги ложатся,

Прилетят как пчёлки

К ёлке на иголки.

Стайка пчёлок сядет,

С нежностью нарядит

Ёлочку-голубку

В беленькую шубку.

Припев.

Долгими вечерами, приятно вместе провести время за чтением сказок, и поэтому, наш следующий проект, который пройдет в ноябре месяце,  называется 

"Приходи, сказка!"

                 

ст.: Ю. Ким, муз.: В. Дашкевич

Если вы не очень боитесь Кощея

Или Бармалея и Бабу Ягу,

Приходите в гости к нам поскорее,

Там, где зеленый дуб на берегу.

Там гуляет черный котище ученый,

Пьет он молоко и не ловит мышей,

Это настоящий кот говорящий,

А на цепи сидит Горыныч-змей.

        Приходите в гости к нам,

        Поскорей приходите в гости к нам!

        Кот про все расскажет вам,

        Потому что он видел все сам.

        Ах, как тихо и темно!

        Ах, как чудно и чудно!

        Ах, как страшно и смешно,

        Зато в конце все будет хорошо!

Ты узнаешь много волшебных историй:

Тут тебе и "Репка", и ключ золотой.

Тут и Черномор, тот самый, который

Зря всех пугал своею бородой.

А в конце концов, всему свету на диво,

После приключений, сражений и драк,

Станешь ты веселый, как Буратино,

И умный-умный, как Иван-дурак!

        Приходите в гости к нам,

        Поскорей приходите в гости к нам!

        Кот про все расскажет вам,

        Потому что он видел все сам.

        Ах, как тихо и темно!

        Ах, как чудно и чудно!

        Ах, как страшно и смешно,

        Зато в конце все будет хорошо!

Предлагаем в вашу "копилку ", несколько игр с морской тематикой:

Игра СЕТКА

Ведущий громко, по своему усмотрению, говорит «взад», «вперед», «направо». Дети должны пойти в этих направлениях, не отпуская рук, чтобы не «разорвать сеть». Если кто-то отпустит руки, значит он попался в рыболовную сеть и выбывает из игры.

Игра «Берегись акулу»

Все усаживаются в круг. Выбирается рыбак. Он ходит с наружной стороны круга и, дотрагиваясь до плеча ребенка, говорит «Рыба», тот бежит внутри круга и возвращается на место. Если вместо «Рыба» он произносит «Акула», то этот ребенок должен вскочить и погнаться за рыбаком. Если акула поймает рыбака, то акула снова садится в круг на свое место. Если рыбак быстрее акулы займет ее место в круге, то они меняются ролями. Игра повторяется несколько раз.

Возможно, кого-то заинтересует и такой формат совместного музицирования.

Песня из мультфильма "Доктор Айболит"

"Маленькие дети"

Детские песни-

Муз. Г. Фиртич сл. К. Чуковский-

_                                         

_Am7

Маленькие дети ни за что на свете

-                                         -E7

Не ходите в Африку гулять!

E7

В Африке акулы в Африке гориллы

-                                             -Am

В Африке большие крокодилы

Am
Будут вас кусать бить и обижать
A7                                                         Dm
Не ходите дети дети в Африку гулять
H7
В Африке разбойник в Африке злодей
E7                                               Am
В Африке ужасный Бармалей!
-            -

"Морские приключения" - 

так называется костюмированное музыкально-познавательное развлечение, которое мы готовимся провести в октябре. 

Предлагаем вам поучаствовать в раскрытии этой темы. Поговорить с детьми о море, океане, познакомить их с морскими командами.

Если вы впервые соприкасаетесь с морской (корабельной) тематикой, следует познакомиться с некоторыми специфическими терминами:

Профос – следит за чистотой и порядком на корабле.

Кок – всех кормит вкусным обедом.
Гардемарин– тот, кто отвечает за корабельные пушки.
Мичман– помощник капитана.
Боцман– хранитель канатов, якорей, анкерштоков. По команде мичмана и капитана опускает якорь или поднимает паруса.
Штурман– отвечает за морские карты, лоции, следит за тем, чтобы корабль не «сел» на мель и «прошел по фарватеру».
Шкипер– следит за пополнением припасов (провизии, воды, иного имущества на корабле).
Лекарь – корабельный врач, который, кроме «врачевания», контролирует  качество работы кока.
Капитан (адмирал) -  естественно, это должность «главного над главными».

Дети с удовольствием поют песню "Капитан"

Автор текста (слов):

Лебедев-Кумач В. 

Композитор (музыка):

Дунаевский И.

Жил отважный капитан,
Он объездил много стран,
И не раз он
Бороздил океан.
Раз пятнадцать он тонул,
Погибал среди акул,
Но ни разу
Даже глазом не моргнул!
И в беде,
И в бою
Напевал он всюду
Песенку свою:
Капитан, капитан,
Улыбнитесь,
Ведь улыбка -
Это флаг корабля.
Капитан, капитан,
Подтянитесь -
Только смелым
Покоряются моря!
Но однажды капитан
Был в одной из жарких стран
И влюбился
Как простой мальчуган.
Раз пятнадцать он краснел,
Заикался и бледнел,
Но ни разу улыбнуться не посмел.
Он мрачнел,
Он худел,
И никто ему
По-дружески не спел:
Капитан, капитан,
Улыбнитесь,
Ведь улыбка -
Это флаг корабля.
Капитан, капитан,
Подтянитесь -
Только смелым
Покоряются моря!
Капитан, капитан,
Улыбнитесь,
Ведь улыбка -
Это флаг корабля.
Капитан, капитан,
Подтянитесь -
Только смелым
Покоряются моря!

На улице идет снег, а у нас идет подготовка к празднику Защитников Отечества. И поскольку, тема "Защита Отечества" звучит сегодня пронзительно актуально, тексты песен публикую для всеобщего обозрения. Пусть никто не останется в стороне.

Для средней группы:

"Водят смелые пилоты"муз. М. Еремеевой, сл. С. Еремеева

1.Водят смелые пилотыБоевые самолёты.Боевые самолётыВодят смелые пилоты.А когда придёт приказИ они уйдут в запас,Мы с тобой заменим ихНа машинах боевых! 2. Полетим с тобою смело,Даже если солнце село:Всё приборы различают,Даже ночью замечают!Если нас отправят в бой,Полетим вдвоём с тобой!И не просто полетим:Маму с папой защитим!

Песня "Будёновец" слова М. Наринского музыка Я. Дубравина 1.
Много у Ванюши
Книжек и игрушек,
Есть хороший, самый лучший
Богатырский конь.
Цок, цок, цок –
Слышно в тишине.                      2 раза
Ваня с острой шашкой
Скачет на коне.
2.
Всех быстрей на свете
В доме на паркете
Мчится с Ваней, словно ветер,
Богатырский конь.
Цок, цок, цок –
Слышно в тишине,
Это красный всадник                   2 раза
Скачет на коне.

Песня "Кот - мореход" муз. Ж. Металлиди, сл. О. Сердобольского

Кот, кот-мореход,Он в развалочку идет. И усатый он, как боцман,И глазастый он, как лоцман,А тельняшка у котаОт ушей и до хвоста.Мореход, то мореход,Да воды боится кот.

Для подготовительной группы:

Песня «Наша Родина сильна» Музыка А. Филиппенко. Слова Т. Волгиной.

1. 

Есть у нас танкисты,

Есть и моряки,

Есть артиллеристы - 

Меткие стрелки.

Припев:

Наша Родина сильна.

Охраняет мир она!

2. 

Есть у нас ракеты.

Есть и корабли.

Наши космонавты —

Чудо всей Земли!

3.

Мы гордимся нашей

Мирною страной.

И непобедимой

Армией родной!

Песня «Ты не бойся, мама!»Музыка М. Протасова. Слова Е. Шкловского.

1. У меня матроска.
Шашка у меня.
Мама мне купила
Быстрого коня.
Эй, вперёд, ребята!
Шашки наголо!
Ты не бойся, мама,
Никого.

2. За моей кроваткой
Заревел мотор,
Покатил по полу
Бронетранспортёр.
Падают снаряды,
Завязался бой.
Ты не бойся, мама,
Я с тобой!

3. На столе ракета —
Не пройти врагу.
Наши самолёты
Небо берегут.
Не погаснет солнце.
Не погибнет сад.
Ты не бойся, мама,
Я — солдат!

4. Вырасту, как папа,
Пролетят года,
И отменят войны
Люди навсегда.
Пусть не знает горя
Добрый шар земной
Ты не бойся, мама,
Я с тобой!

"Песня про папу" Слова М. Танича, Музыка В. Шаинского

1.
Сколько песен мы с вами вместе
Спели маме своей родной,
А про папу до этой песни
Песни не было ни одной!
Припев:
Папа может, папа может
Все, что угодно,
Плавать брассом, спорить басом,
Дрова рубить!
Папа может, папа может
Быть кем угодно,
Только мамой, только мамой
Не может быть!
Только мамой, только мамой
Не может быть!
2
Папа в доме - и дом исправный,
Газ горит и не гаснет свет.
Папа в доме, конечно, главный,
Если мамы случайно нет!
Припев.
3
И с задачкою трудной самой
Папа справится - дайте срок!
Мы потом уж решаем с мамой
Все, что папа решить не смог!
Припев.

Песня «Морской капитан» Музыка М. Протасова. Слова О. Саар.

1. 

В море я выйду однажды,

Будет мой путь далек…

На капитанской фуражке

Маленький якорёк.

Припев:

Ждите меня! Я скоро

Вернусь из далёких стран.

У меня на фуражке якорь.

А сам я — морской капитан.

2. 

Солнце, лучами играя.

С завистью вслед глядит.

Даже и ночью на море

Мой якорёк горит.

3. 

А разыграется буря —

Буря мне нипочём.

Гордо надену фуражку

С маленьким якорьком.